ŠKOLA RUSKOG JEZIKA
ENJOY RUSSIAN PETROZAVODSK

PONUDA ZA 2012.

Škola ruskog jezika ENJOY RUSSIAN osnovana je u Petrozavodsku 2003. godine rukovodeći se načelom da proces učenja trebao biti i učinkovit i ugodan. Ponuda učenja ruskog jezika podrazumijeva sate nastave u kombinaciji sa konverzacijom koju ćete imati sa ruskom obitelji domaćina, ruskim studentima – volonterima,  a sve sudjelujući u kulturnom aktivnostima.

Tečajevi se temelje na očekivanjima i željama polaznika. Prema iskustvu škole većina studenata želi što prije započeti razgovor i komunikaciju na ruskom jeziku. Stoga se nudi učenje u malim skupinama, u pravilu 4 do 6 osoba u svakoj grupi a nastavni plan i program temelji se na željama i potrebama.  Primjerice tema koja interesira polaznike, kako preživjeti u ruskom okruženju bez uporabe engleskog jezika. Neće vam bit dosadno uz aktivno učenje.

Volonteri pomažu polaznicima da se prilagode lokalnim uvjetima, organiziraju zajedničke izlete, zabave i druge uzbudljive aktivnosti.

Ljeto je najbolje vrijeme za istraživanje novih mogućnosti, upoznavanje novih prijatelja i učenje ruskog jezika. Osim što će te ruskom jeziku poučavati izvrsni nastavnici, moći ćeš  trenirati svoj ruski s ruskim studentima-volonterima, živjet ćeš u domaćinskoj obitelji kao pravi rus, sudjelovati u različitim uzbudljivim aktivnostima, događanjima i putovanjima.

STANDARDNI TEČAJ RUSKOG JEZIKA

Ovaj program bit će interesantan za svakoga tko traži ljetni tečaj učinkovitog učenja ruskog jezika u kombinaciji sa  zanimljivim aktivnostima u slobodno vrijeme. Veličina grupe je 10 osoba. Nastava se održava od ponedjeljka do petka kroz 20 sati po 45 minuta tjedno.

Uživajte u ruskom, početnička razina, biginner

Ovaj tečaj ruskog jezika je za potpune početnike. Dobit ćete znanje potrebno za svakodnevnu komunikaciju.

Naglasak je stavljen na razgovor o jednostavnim temama, osnove gramatike te usmeno i pismeno razumijevanje jednostavnih tekstova. Ponuđen je fonetski tečaj. Upute su dane na ruskom i engleskom jeziku.

EasyRussian, osnovna razina, elementary

Ovaj tečaj ruskog jezika osmišljen je za ljude koji su prošli najmanje 100 sati jezika ili su učili ruski i ranije. Naglasak je stavljen na razgovor o svakodnevnim temama, izgovor, osnove gramatike te usmeno i pismeno razumijevanje jednostavnih tekstova. Upute su dane na ruskom s minimumom engleskog jezika.

Idemo govoriti ruski, temeljna razina, basic

Ovaj intenzivni tečaj ruskog jezika namijenjen je ljudima koji su prošli 300 sati ruskog i žele aktivirati i unaprijediti znanje ruskog jezika. Naglasak je stavljen na razgovor o svakodnevnim temama, izgovor, osnove gramatike i razumijevanje jednostavnih tekstova, usmeno i pismeno. Upute su dane na ruskom s minimumom engleskog jezika.

Easy o teškim stvarima, prva certifikat razina, first certificate level

Ovaj intenzivni tečaj ruskog jezika namijenjen je ljudima koji su prošli 900 sati ruskog i žele aktivirati i poboljšati svoje vještine ruskog jezika. Naglasak je stavljen na poboljšanju vještine slušanje i govora, te srž gramatike. Upute su dane na ruskom jeziku.

O Rusiji i Rusi u ruskom, druga certifikat razina, second certificate level

Ovaj intenzivni tečaj ruskog jezika namijenjen je osobama s dobrim znanjem  ruskog jezika, koji su prošli 1200 sati ruskog. Naglasak je stavljen na čitanje i unapređivanje govornih vještina, razumijevanje radio i TV programa, filmova, razgovor o različitim društvenim i kulturnim temama, čitanje suvremene i klasične ruske književnosti i obogaćivanje rječnika. Tečaj je idealan za slavenske studente - čak i za one koji su studirali ruski neko vrijeme.

Termini u 2012:  

Cijene
(izražne u EUR, plaćanje u protuvrijednosti HRK prodajni tečaj na dan plaćanja)

Cijena tečaja obuhvaća slijedeće troškove:

• prijava u iznosu od 50,00 EUR nakon prihvata prijave, iznos je nepovratan u slučaju otkaza i podrazumijeva administrativne troškove prijave,
• službeno pozivno pismo neophodno za ishođenje vize;
• informativne materijale koji se dostavljaju prije dolaska na tečaj;
• poštanske troškove dostave pisma poziva i informativnih materijala (obična dostava);
• tečaj
• smještaj i obroci prema izboru
• kulturni program prema izboru, dvotjedni boravak predviđa izlet na Kizhi otok, četritjedni boravak uključuje dva izleta na Kihzi otok te manastir Valaam, u ponudi je i izlet u St. Petersburg po cijeni od 120,00 EUR, plaćanje u RUB. Prijava za izlete i uplata za iste organiziraju se nakon dolaska polaznika ukoliko se prijavi dovoljan broj zainteresiranih.

ND►noćenje s doručkom, PP ► polupansion (noćenje, doručak, večera)

ONE-ON-ONE TEČAJ RUSKOG JEZIKA

Ovaj tečaj ruskog jezika je za visoko motivirane ljude koji traže individualne poduke kako bi napraviti brzi napredak u znanju ruskog jezika. Ovaj tečaj je u potpunosti prilagođen kako bi odgovarao potrebama polaznika. Nastavu izvode kvalificirani učitelji ruskog jezika.

Standardni tečaj je 20 sati tjedno. Preporučamo minimalno 2 tjedna tečaja, a maksimum ovisi o vašim željama. Slobodni ste predložiti termin tečaja koji vam najbolje odgovara u razdoblju od lipnja do rujna.

Razine koje se nude: početnički do treće certifikat razine.

Naknade:

Ukupni troškovi 2-tjednog programa su 550,00 EUR uključeno je 40 sati nastave te noćenje i doručak kod domaćina;

Ukupni troškovi 4-tjednog programa su 1.080,00 EUR, uključeno je 80 sati nastave te  noćenje i doručak  kod domaćina.

ONE-ON-ONE TEČAJ POSLOVNOG RUSKOG JEZIKA

Ovaj individualni 2-tjedni intenzivni tečaj ruskog jezika posebno je dizajniran za poduzetnika čiji su profesionalni interesi povezani s Rusijom. Kvalificirani i profesionalni učitelj uspješno će vam pomoći u učenju Poslovnog ruskog u kratkom vremenu. Potrebna je temeljna (basic) ili prva certifikat razina ruskog jezika.

Poslovni tečaj uključuje 60 sati učenja tijekom 2 tjedna. Trajanje tečaja može biti duže ako je potrebno. Slobodni ste predložiti termin tečaja koji vam najbolje odgovara tijekom cijele godine.

Razine koje se nude: temeljni do treće certifikat razine.

Naknade:

Ukupni troškovi 2-tjednog programa su 760,00 EUR, uključeno je 60 sati individualne poduke te noćenje i doručak kod domaćina.

SPECIJALNI TEČAJ ZA ORGANIZIRANE GRUPE

ENJOY RUSSIAN organizira posebne tečajeve za djecu, učenike i odrasle grupe. Bili su domaćini skupina studenata iz SAD-a, Irske, Švicarske, Belgije i Finske.

Nastavnici dizajniraju posebne studijske tečajeve za grupe prema njihovim željama i razini znanja. Tečajevi mogu trajati 2 tjedna ili više 20 sati tjedno po 45 minuta. Datumi su prilagodljivi željama grupe u razdoblju od lipnja do rujna.  

Razine koje se nude: početnički do treće certifikat razine.

Naknade:

Ukupni troškovi 2-tjednog programa su 280,00 EUR, uključeno je 40 sati nastave te noćenje i doručak kod domaćina;

Ukupni troškovi 4-tjednog programa su 560,00 EUR, uključeno je 80 sati nastave te noćenje i doručak kod domaćina.

RUSKI JEZIK I VOLONTIRANJE

Jedinstveno dvomjesečno učenje ruskog jezika prilika je za one koji žele učiti i volontirati tijekom boravka u Petrozavodsku. Boravkom kod obitelji domaćina značajno ćete unaprijedit govorne vještine. Sudjelovanje u kulturnom i društvenom životu omogućit će vam stvaranje stvarne slike o Rusiji, njenoj povijesti, narodu i običajima.

Tečaj jezika trajat će mjesec dana kroz nastavu koja se odvija od ponedjeljka do petka. Volonterski projekti odvijaju se tijekom narednog mjeseca boravka, također od ponedjeljka do petka kroz 5 sati dnevno. Polje volonterskog interesa možete odrediti prema svojim željama i mogućnostima kroz kreiranje kulturnih programa, rad sa djecom ili asistiranje u knjižnici.

Razine koje se nude: početnički do treće certifikat razine.

Naknade:

Ukupni troškovi 8-tjednog programa su 1.280,00 EUR, uključeno je 80 sati nastave te dvomjesečni boravak kod domaćina na bazi noćenje s doručkom.

SMJEŠTAJ

Smještaj polaznika organiziran je u obiteljima. Više od 50 pomno odabranih obitelji očekuje dolazak novih polaznika. Pažljivo su određena pravila ponašanja članova obitelji i polaznika kojeg će ugostiti, a sve upućuje na interakciju i međusobnu komunikaciju te sudjelovanje u svakodnevnom životu obitelji kako bi iskoristili svaki trenutak za konverzaciju na ruskom jeziku te upoznali društveni život.

Cijena smještaja određuje se ovisno da li polaznik želi uslugu noćenja sa doručkom ili polupansiona koji uključuje još i večernji obrok. Detaljne upite o pravima i obvezama koje proizlaze iz zajedničkog života sa obitelji domaćina, primit ćete prilikom rezervacije tečaja.

POSEBNA PONUDA

Besplatno učenje ruskog jezika u Rusiji !
Ova škola omogućava besplatnu školarinu za učenje ruskoj jezika na ljetnim tečajevima koje organizira. Uvjeti su slijedeći:

1.       ispuniti i poslati prijavnicu do 2. travnja 2012.;

2.       napisati esej na ruskom ili engleskom jeziku na temu: Avantura jednog stranca u Rusiji, humoreska o vlastitim doživljajima u Rusiji, Koji su stereotipi i mitovi o Rusima su još prisutni u mojoj zemlji; ili slobodna tema vezana za Rusiju ili njene stanovnike,

3.       poslati esej na e-mail adresu: info@enjoyrussian.com do 9. travnja 2012.

Prijaviti se mogu strani državljani  koje su do prijave pohađale najmanje 300 sati ruskog jezika, odnosno oni koji su postigli najmanje BASIC ili FIRST CERTIFICATE.

Rezultati otvorenog natječaja biti će poznati 16. travnja 2012. godine. Sretno!

Detaljne informacija o svakom pojedinom programu molimo zatražite u regionalnim uredima HFHS-a:

REGIONALNI URED OSIJEK
P. Pejačevića 2, Osijek
tel. 031/ 369 033
e-mail: osijek@hfhs.hr

REGIONALNI URED SPLIT
Domilijina 8, Split
tel. 021/ 396 031
e-mail: split@hfhs.hr

REGIONALNI URED ZAGREB
Grada Mainza 6, Zagreb
tel. 01 / 48 47 472
e-mail: travelsection@hfhs.hr